ABOUT US
FAMILY HISTORY:
THE HOUSE OF BROWNIES
Who Are We
We are an artist collective with the main family members consisting of six international people (Germany/Nepal, Colombia, Mexico, Philippines, Brazil, and Zimbabwe). We found each other in Hamburg through the arts and our shared experiences as brown and black people in Germany. We are on a never-ending journey of self-discovery regarding our queerness, unlearning and re-learning authentic self-expression. We share their art via our social media platforms with the goal of creating platforms for ourselves and like-minded people of the BIPOC and LGBTQ+ community.
Wer Sind Wir
House of Brownies ist ein queeres BIPOC Künstler*innen-Kollektiv, das sich der Förderung, Entwicklung und Selbstermächtigung von Künstler*innen aus marginalisierten Gemeinschaften widmet. Sie arbeiten spartenübergreifend mit verschiedenen Künstler*innen, Organisator*innen und anderen Akteur*innen zusammen. House of Brownies organisieren Workshops, Konzerte, Ausstellungen und Performances und wollen aktiv zu einem konstruktiven Dialog innerhalb der Gesellschaft beitragen.
Einige ihrer Projekte sind: „Rice Queers“ – eine multidisziplinäre Performance, die sich mit Erfahrungen von pan-asiatischen Queers auseinandersetzt oder „BIPOC queer Holiday special“ – eine einmalige interkulturelle Plattform für Künstler*innen, die sich für BIPOC- und Queer-Themen engagieren.
Das Ziel von House of Brownies ist es, Plattformen zu schaffen, auf denen marginalisierte Künstler*innen aus verschiedenen Kulturen und mit vielfältigen Hintergründen und Erfahrungen ihre Stimme erheben können. Sie möchten eine sichere, einladende und unterstützende Umgebung schaffen, in der diese marginalisierte Künstler*innen ihre Arbeit teilen und sich gegenseitig inspirieren.
What We Stand For /
Wofür Wir Stehen
Our beliefs go beyond the norm, we believe in equality, inclusion and equity. Our collective stands against racism, homophobia, xenophobia, transphobia and discrimination of any kind. We stand for believing in oneself, being kind and staying true to ourselves.
Auf Basis der Prinzipien Gleichheit, Inklusion und Gerechtigkeit stellen wir tradierte Normen in Frage. Unsere Überzeugung besteht darin, an unsere Gemeinschaft und unsere Prinzipien zu glauben, Freundlichkeit zu zeigen und unseren eigenen Wahrheiten treu zu bleiben. House of Brownies stehen gegen Rassismus, Homophobie, Fremdenfeindlichkeit, Transphobie und Diskriminierung jeglicher Art.
Shot by Sophia Emmerich
Naomi & Ricardo
Our Name / Unser Name
Our name comes from the concept of Drag Houses in the 80´s. The idea of creating a family to help and provide for our community. The name Brownies comes from when four of us went out and someone pointed out our skin tone. They called us “Brownies” implying that we were the only brown people in a gay club. After that, we reclaimed the word and made it ours.
Der Name House of Brownies setzt sich aus den beiden Begriffen "House" und "Brownies" zusammen. Das House-Konzept bezieht sich auf die Drag-Houses in den 80er Jahren, in America, als Queere und Trans Menschen, die von ihren Familien ausgestoßen worden und somit „Chosen Familes“ gründeten (u.a. auch zusammen wohnten) um als Einheit auf Balls anzutreten.
„Brownies“ entstand in einem schwulen Club. Dort nannten andere Gäste uns liebevoll - aber auch gedankenlos - "Brownies" und spielten damit darauf an, dass wir die einzigen Menschen mit brauner Hautfarbe auf der Party waren. Danach haben wir das Wort für uns beansprucht und zu unserem Namen gemacht.
Shot by Sophia Emmerich
Pascal, Tash & Naomi
How HOB Got Created / Unsere Gründung
We created House of Brownies when four of the founding members were part of the Hamburg Ballet, where we were the only ones with a darker skin tone and beliefs that made them stood out.
House of Brownies entstand in einer Phase, als vier der Gründungsmitglieder gleichzeitig beim Hamburg Ballett tanzten. Uns verband die Tatsache, dass wir die einzigen mit einer dunklen Hautfarbe waren und wir teilten zudem die gleichen Überzeugungen.
Our Message /
Unsere Botschaft
Our biggest message to our community is to never forget where you come from, where you are and where you want to be. “Becoming” is the most authentic form of a human being, and we, the house of brownies, want our audience and friends to unapologetically be themselves.
Unsere wichtigste Botschaft an unsere Gemeinschaft ist, nie zu vergessen, woher man kommt, wo man ist und wo man sein möchte. "Werden" ist die authentischste Form eines Menschen und wir - die House of Brownies - wollen, dass unser Publikum und unsere Freunde ganz sie selbst sind.
Shot by Sophia Emmerich
Pascal, David & Marcelino
Future Plans /
Zukünftige Pläne
Our future plan is to be able to create bigger platforms for our communities and those who need a helping hand. Our plan is to keep on creating art and share our knowledge and experiences so that we can make our society a better place to be.
Unser Plan für die Zukunft ist es, größere Plattformen für unsere Gemeinschaften und diejenigen, die eine helfende Hand brauchen, zu schaffen. Unser Plan ist es, mit den Mitteln der Kunst unser Wissen und unsere Erfahrungen zu teilen, damit wir unsere Gesellschaft zu einem besseren Ort machen können.
Shot by Sophia Emmerich
Ricardo, Pascal, Naomi. David, Tash & Marcelino